قالت الفنانة عهود السامر إن مسلسل شارع الأعشى تجاوز حدود الوطن العربي، مؤكدة أن اللهجة كانت سهلة بالنسبة لها.

وأكدت أنها لم تبذل أي جهد في اللهجة إلا أنها بذلك جهد في تصحيح بعض الكلمات بحيث تكون قديمة ومناسبة للعصر الذي يتحدث عنه المسلسل، وذلك بحسب ما ذكرته في إذاعة العربية .

وأكدت عهود السامر أنها لم تتلقَ أي تعليق سلبي على شخصية أم جدعان في شارع الأعشى من الجمهور، مضيفة أنها أحبت الشخصية.

وأضافت أن الجمهور أكدوا لها أن شخصيتها موجودة في كل بيت وكل حي ، مشيرة إلى أن الجمهور أعجب بالشخصية.